Jako pilot i przewodnik turystyczny w miejscach, które szczególnie lubię; zwiedzanie Wrocławia oraz atrakcji turystycznych Śląska. Dolny i Górny Śląsk. Pilotaż i przewodnictwo turystyczne. W Sudetach rejon Kotliny Kłodzkiej i Kotliny Jeleniogórskiej z Karkonoszami. Opieka językowa i turystyczna nad gośćmi niemieckojęzycznymi. Wspaniałe krajobrazy i niezapomniane wrażenia, które na długo pozostają w pamięci.

Bildernachweis: / Opis zdjęć:
Dolmetscher, Gästeführer, Breslau / Translator for the German and Polish language
Stadtführer, Fremdenführer, Breslau / Tłumacz, Przewodnik miejski, Wrocław
Stadtbesichtigung, Stadtrundfahrt, Stadtrundgang Breslau / Zwiedzanie Wrocławia
Ring mit Rathaus, der beliebte Treffpunkt / Rynek i ratusz, meeting place
wir gehen am Schweidnitzer Keller vorbei / wędrujemy i mijamy Piwnicę Świdnicką
zur Elisabethkirche, mit 'Hänsel und Graetel' / do kościoła św. Elżbiety, z 'Jasiem i Małgosią'
Ohlauerstr., Kaufhaus 'Petersdorff' / Ul. Oławska, DH 'Kameleon'
Stadttheater in der Schweidnitzerstraße / Opera Dolnośląska
Liebichshöhe am Stadtgraben / Wzgórze Partyzantów
Stadtführer, touristischer Führer, Breslau / Oprowadzanie wycieczek i gości Wrocław
Wir besichtigen die Aula Leopoldina der Universität / w Auli Leopolyńskiej Uniwersytetu
Universitätskirche im Universitätsviertel / Kościół Uniwersytecki, budynek Wydziału Prawa
Universitätsgebäude, Elektrizitätswerke / Gmach główny Uniwersytetu Wrocławskiego
Markthalle Am Ritterplatz / Hala targowa, pl. Nankiera
Dominsel mit dem Breslauer Dom / Ostrów Tumski, katedra
Dombrücke, die Kirche Maria auf dem Sande / Most katedralny, kościóoł NMP na Piasku
Die Nepomuksäule an der Kreuzkirche / św. J. Nepomucen przed kościołem św. Krzyża
Gartenstrasse, am Hauptbahnhof / ul. Piłsudskiego, Dw. Główny PKP
Hotel 'Monopol'
Die Kaiserbrücke an der Ohlemündung / Most Grunwaldzki przy ujściu Oławy
Das neue und alte Regierungsgebäude / Urząd Wojewódzki, Muzeum Narodowe
Mauritiuskirche, das Postscheckamt / kościół św. Maurycego, Poczta Główna
das Websky-Schlößchen in der Klosterstr. / Muzeum Etnograficzne, ul. Traugutta
In der Jahrhunderhalle / Hala Stulecia / Ludowa
Schlesische Wappensymbole / Symbolika śląska

Zum Vergrößern bitte auf die Bilder klicken! / aby powiększyć, proszę kliknąć miniaturę zdjęcia!

Niederschlesien - Oberschlesien / Dolny i Górny Śląsk

Bildernachweis: / Opis zdjęć:
an der Oder / Rzeka Odra
Zobten, der Zobtenberg, Wahrzeichen Niederschlesiens / Góra Ślęża
Wallfahrtskirche Trebnitz / kościół w Trzebnicy
Öls, das Renaissanceschloss / Zamek w Oleśnicy
In der evangelischen Friedenskirche Schweidnitz / Ewangelicki Kościół Pokoju, Świdnica
Schloss Fürstenstein / Książ, największy śląski zamek
Pellerhaus-Fassade, Schloss Fürstenstein / Fasada domu Pellera, zamek Książ
Hohenfriedeberg, Schlachtfeld 1745 / Dobromierz, pole bitwy 1745
Reiseleiter, Reiseleitung, Schlesien, Polen / Tourist guide, tour leader, Wroclaw, Poland
Gröditzburg am Fuße des Bober-Katzbach-Gebirges / Ruiny zamku Grodziec
Alte Tankstelle an der schlesischen Autobahn / Stacja benzynowa przy autostradzie
Kirche auf dem Annaberg, Wahrzeichen Oberschlesiens / Kościół klasztorny na górze św. Anny
Auf dem Annaberg; Fahne Bistum Breslau / Sztandar biskupstwa wrocławskiego
Aussichtsturm auf der Bischofskoppe / Wieża widokowa na Biskupiej Kopie
Schlesische Spezialitäten / śląskie specjalności

Schlesische Berge: Glatzer Bergland - Riesengebirge / Sudety: Kotlina Kłodzka - Karkonosze

Bildernachweis: / Opis zdjęć:
Glatz, Rathaus / Kłodzko (Ratusz), historyczna stolica hrabstwa kłodzkiego
Kath. Pfarrkirche zu Mariae Himmelfahrt in Glatz / kościół NMP w Kłodzku
Albendorf, das schlesische Jerusalem / Wambierzyce, ośrodek kultu maryjnego
Wölfelsfall im Wölfelsgrund / Wodospad Wilczki w Międzygórzu
An der Quelle der Glatzer Neiße / Wędrówka do źródeł Nysy Kłodzkiej
Gottesdienst in der Maria-Schnee-Wallfahrtskirche / Nabożeństwo w kościółku Maria Śnieżna
Glazer Schneeberg mit 'Maria-Schnee' / Śnieżnik Kłodzki, 'Maria Śnieżna' Igliczna
Habelschwerdt: Eisenbahnviadukt / Bystrzyca Kłodzka: wiadukt kolejowy
Mohnfelder in der Frühlingszeit / wiosenne pola makowe
Abtei Grüssau, Marienmünster / Opactwo w Krzeszowie, kościół NMP
Wir besichtigen Hirschberg / zwiedzanie Jeleniej Góry
Schloß Lomnitz / Pałac w Łomnicy
Bobertalsperre Mauer / Zapora w Pilichowicach
Haus 'Wiesenstein' in Agnetendorf / Dom Gerharda Hauptmanna w Jagniątkowie
Schreiberhau / Szklarska Poręba
Alte Schneegrubenbaude / Nad Śnieżnymi Kotłami
Risengebirgskamm mit Schneekoppe / Grzbiet Karkonoszy, Śnieżka
Krummhübel, Sportmuseum / Muzeum Sportu w Karpaczu
Brückenberg, Besichtigung der Kirche Wang / Zwiedzanie Kościóła Wang
Wanderung zur Schneekoppe / Przed wycieczką na Śnieżkę
Schneekoppe, höchste Erhebung Schlesiens / Śnieżka, najwyższa góra Śląska
...und auf Wiedersehen! Ihr Zbigniew Gdowski / ...i do zobaczenia!

                                                     ^{Copyright 2004 - 2021 by gdowski.pl}